Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Alzo werd de akker van Efron, die in Machpela was, dat tegenover Mamre [lag], de akker en de spelonk, die daarin was, en al het geboomte, dat op den akker [stond], dat rondom in zijn ganse landpale was [21]gevestigd, 21. Hebr. stond, of stond op. Dat is, kwam en verbleef aan Abraham. Als ook ond vs.20.
Tijdschrift, Met Andere Woorden, [], 8 [1987] H.A.L. Dekker, "Overdracht van grond en landregistratie in de bijbel"
Tenslotte is het opvallend dat aan het eind van de transactie wordt vermeld dat ook alle bomen op het terrein eigendom van Abraham worden. In dit verband wijs ik op het thans nog vigerende gebruik in het hindoerecht. Bomen op een veld gaan, als het veld wordt verkocht, niet vanzelfsprekend met de grond mee over naar een nieuwe eigenaar. Ze moeten dan uitdrukkelijk apart in het koopcontract worden opgenomen.